Terjemahan "esperar" ke dalam Bahasa Melayu

menunggu, harapkan, mengharapkan ialah terjemahan teratas "esperar" ke dalam Bahasa Melayu. Contoh ayat terjemahan: Estava destrossada, però va aprendre a ser pacient i a esperar que Jehovà actués. ↔ Jennifer memang patah hati tetapi dia belajar untuk bersabar dan menunggu Yehuwa untuk bertindak.

esperar verb tatabahasa
+ Tambah

Catalonia - Bahasa Melayu kamus

  • menunggu

    verb

    Estava destrossada, però va aprendre a ser pacient i a esperar que Jehovà actués.

    Jennifer memang patah hati tetapi dia belajar untuk bersabar dan menunggu Yehuwa untuk bertindak.

  • harapkan

    verb

    Una manera d’imitar Jehovà és no preocupar-nos excessivament quan les coses no surten tal com esperàvem.

    Kita dapat meniru Yehuwa dengan tetap bersukacita walaupun apa yang kita harapkan tidak berlaku.

  • mengharapkan

    verb

    Com pots esperar que jo no ho faci?

    Bagaimana awak mengharapkan saya melakukan hal yang sama?

  • Terjemahan kurang kerap

    • harap
    • tunggu
    • berharap
    • bersangka
    • kelihatan
    • menangguhkan
    • menanti
    • menantikan
    • mengasakan
    • menjangka
    • menyana
    • penantian

  • Tunjukkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritma

Terjemahan automatik " esperar " ke dalam Bahasa Melayu

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasa serupa dengan "esperar" dengan terjemahan ke dalam Bahasa Melayu

Tambah

Terjemahan "esperar" ke dalam Bahasa Melayu dalam konteks, memori terjemahan

El comportament per omissió al KDE és seleccionar i activar icones amb un sol clic del botó esquerre del dispositiu apuntador. Aquest comportament és consistent amb el que esperaríeu en clicar als enllaços de la majoria de navegadors web. Si preferiu seleccionar amb un sol clic, i activar amb un doble clic, marqueu aquesta opció
Ragam default KDE ialah dengan memilih dan mengaktifkan ikon dengan klik sekali butang kiri peranti penunjuk anda. Ragam ini konsisten dengan apa yang anda jangka apabila anda klik pautan di dalam kebanyakan pelayar web. Jika anda suka ' pilih ' dengan klik sekali, dan untuk ' mengaktifkan ' dengan klik dua kali, tanda pilihan ini
Pregunta’t: Ha influït la manera de pensar i «l’esperit del món» en la meva opinió?
Tanyalah diri, “Adakah pemikiran saya dipengaruhi oleh pemikiran dan semangat dunia?”
Quan ella va sentir que Jehú s’apropava, es va maquillar, es va pentinar i el va esperar al pis de dalt, al costat de la finestra.
Apabila Izebel mendengar bahawa Yehu akan datang, dia bersolek dan menghias rambutnya, lalu duduk di tepi tingkap.
208 Què signifiquen realment els mots ànima i esperit?
“Jiwa” dan “Roh” —Apakah Maksud Sebenar Kedua-dua Perkataan Ini?
Ara bé, Jesús aviat seria executat i els jueus fidels serien ungits amb esperit sant, passant a formar part de l’Israel espiritual (Rm 2:28, 29; Ga 6:16).
Namun begitu, Yesus bakal dihukum mati, dan orang Yahudi yang setia akan diurapi dengan kuasa suci Tuhan lalu menjadi sebahagian daripada Israel rohani.
Com són ‘engendrats de nou per a una esperança vivent’ els cristians ungits, i quina és aquesta esperança?
Bagaimakah golongan terurap mengalami “hidup yang baru,” dan apakah harapan mereka?
2, 3. (a) A què es va referir Pau en algunes ocasions en què va usar la paraula esperit?
2, 3. (a) Apakah yang dimaksudkan Paulus semasa dia menggunakan perkataan “sikap”?
Per tant, és d’esperar que, davant la presència de Déu i «on hi ha l’esperit de Jehovà», hi hagi llibertat.
Maka, di hadirat Yehuwa dan “di mana ada kuasa suci Yehuwa,” di situ ada kebebasan.
Pots veure a l’horitzó el premi, el tan esperat nou món?
Bolehkah anda nampak hadiah anda, iaitu dunia baru yang dinanti-nantikan?
Com pots mantenir un esperit de sacrifici?
Cara Mengekalkan Semangat Rela Berkorban
* La paraula reconfortant d’una llengua amable pot refrescar l’esperit de qui l’escolta.
Kata-kata lembut bagaikan embun yang menyegarkan boleh membina semangat pendengarnya.
«La congregació cristiana rep esperit sant»: (10 min)
“Kuasa Suci Tuhan Dicurahkan Ke Atas Sidang Kristian”: (10 min.)
Espero que no.
saya harap tidak.
No pot esperar fins demà?
Tak boleh tunggu sampai esok?
Com pot l’esperança reduir la nostra ansietat?
Bagaimanakah harapan dapat mengurangkan kekhuatiran?
El que Abel devia conèixer sobre el propòsit de Jehovà li va permetre visualitzar un futur millor i tenir fe i esperança.
Iman Habel menyenangkan hati Yehuwa kerana dia membayangkan janji-janji Yehuwa yang akan menjadi kenyataan.
Per respondre a les oracions, Jehovà, Aquell qui ‘escolta l’oració’, fa servir els àngels, els seus servents humans, l’esperit sant i la seva Paraula (Salm 65:2, BEC).
Yehuwa “mengabulkan doa” kita. Dia menggunakan malaikat-Nya, hamba-Nya di bumi, daya aktif-Nya, dan Firman-Nya untuk menjawab doa kita. —Mazmur 65:3.
Demana-li a Jehovà que t’ajudi a manifestar les qualitats del fruit de l’esperit quan parlis amb els teus familiars no creients.
Berdoalah agar kita dapat menunjukkan buah kuasa suci Yehuwa semasa bercakap kepada saudara-mara yang tidak seiman.
8 Encara que no sabem ben bé tot el que passarà durant aquest període de prova, sí que podem esperar que la vida no sigui fàcil i que haguem de fer sacrificis.
8 Kita tidak tahu apa sebenarnya yang akan berlaku pada masa itu. Namun, kita tahu bahawa masa itu sangat susah dan kita mungkin perlu membuat pengorbanan.
2 Moltes persones també tenen algun tipus d’esperança, però no estan segures si es realitzarà.
2 Kebanyakan orang di dunia ini juga mengharapkan sesuatu, namun mereka meragui sama ada harapan tersebut terlaksana.