sebutan: IPA: /fiːtʃə(r)/ fiːtʃə(r) , SAMPA: fi:tS@(r) /fi:tS@(r)/        

Penterjemahan ke dalam Bahasa Melayu:

  • ciri 
    A set of logically related functional requirements that provides a capability to the user and enables the satisfaction of a business objective.

Maksud-maksud lain:

Any of the physical constituents of the face (eyes, nose, etc.).
important or main item
(archaeology) Something discerned from physical evidence that helps define, identify, characterize, and interpret an archeological site.
star, contain
(obsolete) One's structure or make-up; form, shape, bodily proportions.
feature (e.g. newspaper)
To star, to contain.
(media) A long, prominent, article or item in the media, or the department that creates them; frequently used technically to distinguish content from news.
The cast or structure of anything, or of any part of a thing, as of a landscape, a picture, a treaty, or an essay; any marked peculiarity or characteristic; as, one of the features of the landscape.
An important or main item.
To ascribe the greatest importance to something within a certain context.
long, prominent, article or item in the media
A defining characteristic.
(computing) A beneficial capability of a piece of software.
one of the physical constituents of the face
computing: beneficial capability of a piece of software
(engineering) Characteristic forms or shapes of a part. For example, a hole, boss, slot, cut, chamfer, or fillet.
ascribe the greatest importance

Ungkapan-ungkapan yang sama di dalam kamus Inggeris Bahasa Melayu. (4)

feature film
filem cetera
Feature Upgrade
Tingkatan Ciri
unsupported feature
ciri tidak disokong

    Show deklinasi

Contoh ayat dengan "feature", memori terjemahan

add example
en This option enables some convenient features for saving files with extensions: Any extension specified in the %‧ text area will be updated if you change the file type to save in. If no extension is specified in the %‧ text area when you click Save, %‧ will be added to the end of the filename (if the filename does not already exist). This extension is based on the file type that you have chosen to save in. If you do not want KDE to supply an extension for the filename, you can either turn this option off or you can suppress it by adding a period (.) to the end of the filename (the period will be automatically removed). If unsure, keep this option enabled as it makes your files more manageable
ms Opsyen ini membolehkan sesetengah ciri mudah untuk menyimpan fail dengan sambungan: Sebarang sambungan yang dinyatakan dalam % ‧ kawasan teks akan dikemas kini jika anda ubah jenis fail untuk menyimpan. Jika tiada sambungan dinyatakan dalam % ‧ kawasan teks apabila anda klik Simpan, % ‧ akan ditambah kepada hujung nama fail (jika nama fail belum wujud). Sambungan ini berdasarkan jenis fail yang anda pilih untuk menyimpan. Jika anda tidak mahu KDE memberikan sambungan untuk nama fail, anda boleh sama ada tutup opsyen ini atau anda boleh tindas ia dengan menambah noktah (.) di hujung nama fail (noktah ini akan dibuang secara automatik). Jika tak pasti, kekalkan opsyen ini diaktifkan kerana ia menjadikan fail anda lebih mudah diurus
en The server does not seem to support pipelining; therefore, this option has been disabled. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn pipelining on. But please note that this feature can cause some POP servers that do not support pipelining to send corrupt messages. So before using this feature with important mail you should first test it by sending yourself a larger number of test messages which you all download in one go from the POP server
ms Nampaknya pelayan tidak menyokong saluran maklumat; jadi, opsyen ini telah dinyahaktifkan. Oleh sebab ada pelayan yang tidak mengisytiharkan kemampuan sebenar, anda masih ada peluang membuka saluran maklumat. Tetapi ambil perhatian bahawa ciri ini boleh menyebabkan pelayan POP yang tidak menyokong saluran maklumat menghantar mel rosak. Jadi, sebelum menggunakan ciri ini untuk mel penting, anda patut mengujinya dengan menghantar sebilangan besar mesej teks yang dimuat turun secara serentak dari pelayan POP kepada diri sendiri
en These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the KDE Control Center. You can also turn them on and off with standardized keyboard gestures. If you do not need them, you can select " Deactivate all AccessX features and gestures "
ms Tetapan AccessX ini diperlukan untuk segelintir pengguna dengan masalah pergerakan dan boleh ditetapkan didalam Pusat Kawalan KDE. Anda boleh juga menghidupkan dan mematikannya dengan gerak isyarat papan kekunci standard. Jika anda tidak memerlukannya, anda boleh memilih " Nyahaktifkan semua ciri dan gerak isyarat AccessX "
en Select the S/MIME certificate which should be used when encrypting to yourself and for the " Attach My Certificate " feature in the composer
ms Pilih sijil S/MIME yang sepatutnya digunakan apabila penyulitan dibuat kepada diri sendiri dan juga untuk ciri " Lampirkan Sijil Saya " dalam penggubah
en This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tip
ms Ciri ini akan membolehkan anda membuat KWeather hanya menggunakan satu slot dalam kicker. Biasanya aplikasi ini akan menggunakan dua slot. Paparan kecil akan hanya menayangkan ikon cuaca, sementara paparan biasa akan memaparkan ikon dan statistik cuaca semasa. Bagi paparan kecil statistik cuaca akan ditempatkan dalam tip alat butang
en Click this button to change the configuration of the selected camera. The availability of this feature and the contents of the Configuration dialog depend on the camera model
ms Klik butang ini untuk ubah penyelarasan kamera dipilih. Ciri-ciri dan kandungan dialog Penyelarasan ini bergantung kepada model kamera
en You can also find " Full-Screen Mode " in the Settings menu. This feature is very useful for " Talk " sessions
ms Anda juga boleh cari " Mod Skrin penuh " dalam menu Seting. Ciri ini sangat berguna untuk sesi " Tutur "
en You to open a few more features
ms kamu untuk membuka beberapa fitur
en Your X server does not support resizing and rotating the display. Please update to version ‧ or greater. You need the X Resize, Rotate, and Reflect extension (RANDR) version ‧ or greater to use this feature
ms Pelayan X anda tidak menyokong paparan ulang saiz dan putar paparan. Sila naik taraf ke ‧. ‧ atau lebih. Anda perlukan sambungan X Resize dan Rotate (RANDR) versi ‧. ‧ atau lebih untuk gunakan ciri-ciri ini
en Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message (quot; web bugsquot;). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problem
ms beberapa iklan mel adalah HTML dan mengandungi rujukan kepada, contohnya, imej yang ditugaskan untuk mengetahui sama ada anda telah membaca mesej mereka atau belum (quot; web bugquot;). Tiada sebab kukuh untuk memuat imej keluar dari internet dengan cara ini, kerana penghantar boleh melampirkan imej yang diperlukan secara langsung ke dalam mesej bila-bila masa. Untuk melindungi dari penyalahgunaan ciri paparan HTML, opsyen ini dilnyahaktifkan secara piawai. Bagaimanapun, jika anda mahu, contohnya, memaparkan imej yang tidak terlampir dalam mesej HTML, anda boleh aktifkan opsyen ini, tetapi anda perlu menyedari masalah yang mungkin berlaku
en Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or off
ms Paparkan dialog konfigurasi setiap kali gerak isyarat digunakan
en An extremely themable very feature-rich window manager
ms Pengurus tetingkap kaya ciri yang amat boleh temaName
en Use the user-agent feature if the website you are visiting asks you to use a different browser (and do not forget to send a complaint to the webmaster!
ms Guna ciri ejen pengguna jika laman web yang anda lawati meminta anda menggunakan pelayar berbeza (dan jangan lupa menghantar aduan kepada pemilik web!
en Welcome to KMail %‧KMail is the email client for the K Desktop Environment. It is designed to be fully compatible with Internet mailing standards including MIME, SMTP, POP‧ and IMAP. KMail has many powerful features which are described in the documentation The KMail homepage offers information about new versions of KMail %‧ %‧ %‧ We hope that you will enjoy KMail. Thank you, nbsp; & nbsp; The KMail Team
ms Selamat datang ke KMail % ‧KMail adalah pelanggan e-mel persekitaran K Desktop. Ia direka bentuk serasi sepenuhnya dengan piawai penghantaran/penerimaan e-mel MIME, SMTP, POP‧ dan IMAP. KMail mempunyai banyak ciri berpengaruh yang diperincikan dalam dokumentasi Laman utama KMail/A > menawarkan maklumat tentang versi baru KMail % ‧ Beberapa ciri baru keluaran KMail ini termasuk (berbanding dengan KMail % ‧, yang sebahagian daripada KDE % ‧): % ‧ % ‧ Kami harap anda seronok menggunakan KMail. Terima kasih, nbsp; & nbsp; Pasukan The KMail
en XML Feature Plan
ms Pelan Cirian XML Name
en Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %‧ Sticky keys: Press Shift key ‧ consecutive times Slow keys: Hold down Shift for ‧ seconds
ms Di sini anda boleh aktifkan gerak isyarat papan kekunci yang menjalankan ciri yang berikut: Kekunci Tetikus: % ‧ Kekunci lekit: Tekan kekunci Shift ‧ kali berturut-turut Kekunci lambat: Tekan kekunci Shift selama ‧ saat
en While typing in the text area, you may be presented with possible matches. This feature can be controlled by clicking with the right mouse button and selecting a preferred mode from the Text Completion menu
ms Semasa menaip di kawasan teks, anda akan diberikan padanan terbaik. Fungsi ini dikawal dengan klik butang kanan tetikus dan pilih mod disukai dari menuPenyudahan Teks
en Configure AccessX Features
ms Konfigurkan Ciri AccessX
en that when replying, only the selected part of the message is quoted? If nothing is selected, the full message is quoted. This even works with text of attachments when View-gt; Attachments-gt; Inline is selected. This feature is available with all reply commands except Message-gt; Reply Without Quote. contributed by David F. Newman
ms bahawa semasa menjawab, hanya bahagian terpilih mesej yang disebut? Jika tiada apa yang dipilih, mesej penuh disebut. Ini juga berfungsi ke atas teks lampiran apabila View-gt; Attachment-gt; Inline dipilih. Ciri ini terdapat bersama semua arahan jawapan kecuali Message-gt; Jawab Tanpa Petikan. disumbangan oleh David F. Newman
en Check this option to enable the power saving features of your display
ms Pilih pilihan ini untuk menghidupkan ciri-ciri penjimatan kuasa untuk paparan anda
en Please note that this feature can cause some POP‧ servers that do not support pipelining to send corrupted mail; this is configurable, though, because some servers support pipelining but do not announce their capabilities. To check whether your POP‧ server announces pipelining support use the " Check What the Server Supports " button at the bottom of the dialog; if your server does not announce it, but you want more speed, then you should do some testing first by sending yourself a batch of mail and downloading it
ms Ambil perhatian bahawa ciri ini boleh menyebabkan sesetengah pelayan POP‧ yang tidak menyokong saluran maklumat menghantar mel rosak; Bagaimanapun, ini boleh dikonfigurasi kerana ada pelayan yang menyokong saluran maklumat tetapi tidak mengisytiharkan kemampuannya. Untuk menyemak sama ada pelayan POP‧ anda mengisytiharkan sokongan saluran maklumat, gunakan butang yang di bawahnya ada dialog " Semak apa yang disokong oleh pelayan "; Jika pelayan tidak mengisytiharkannya, tapi anda masih mahukan kelajuan lebih tinggi, anda patut membuat beberapa ujian bermula dengan menghantar mel kepada diri sendiri dan cuba muat turun mesej tersebut
en Deactivate All AccessX Features & Gestures
ms Matikan Semua Ciri-ciri & Gesture AccessX
en If you uncheck this option, the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged CDs. However, this feature can be problematic in some cases, so you can switch it off here
ms Jika anda tandakan opsyen ini, hamba tidak akan cuba menggunakan pembetulan ralat yang boleh digunakan untuk membaca CD yang rosak. Walau bagaimanapun, ciri ini boleh menimbulkan masalah dalam beberapa kes, oleh itu anda boleh menutupnya di sini
en Did you know the opera house is featuring " Don Giovanni "?
ms Apa kautahu rumah opera akan menampilkan " Don Giovanni "?
en Your POP‧ server (Account: %‧) does not support the UIDL command: this command is required to determine, in a reliable way, which of the mails on the server KMail has already seen before; the feature to leave the mails on the server will therefore not work properly
ms Pelayan POP‧ anda tidak menyokong arahan UIDL: arahan ini perlu memastikan mana satu mel pada pelayan KMail yang sudah dilihat; Oleh itu, cirian untuk membiarkan mel pada pelayan tidak akan berfungsi dengan betul
Laman Paparan 1. Found 51 frasa ayat-ayat yang hampir sama feature.Yang ditemui di 1.553 ms.Kenangan terjemahan yang dicipta oleh manusia, tetapi selaras dengan komputer, yang mungkin menyebabkan kesilapan. Mereka datang daripada pelbagai sumber dan tidak diperiksa. Diberi amaran.