sebutan: IPA: /fiːtʃə(r)/ fiːtʃə(r) , SAMPA: fi:tS@(r) /fi:tS@(r)/        

Penterjemahan ke dalam Bahasa Melayu:

  • ciri 
     
    A set of logically related functional requirements that provides a capability to the user and enables the satisfaction of a business objective.

Maksud-maksud lain:

 
computing: beneficial capability of a piece of software
 
To ascribe the greatest importance to something within a certain context.
 
(media) A long, prominent, article or item in the media, or the department that creates them; frequently used technically to distinguish content from news.
 
(computing) A beneficial capability of a piece of software.
 
To star, to contain.
 
A defining characteristic.
 
(obsolete) One's structure or make-up; form, shape, bodily proportions.
 
An important or main item.
 
long, prominent, article or item in the media
 
(archaeology) Something discerned from physical evidence that helps define, identify, characterize, and interpret an archeological site.
 
(engineering) Characteristic forms or shapes of a part. For example, a hole, boss, slot, cut, chamfer, or fillet.
 
one of the physical constituents of the face
 
Any of the physical constituents of the face (eyes, nose, etc.).
 
The cast or structure of anything, or of any part of a thing, as of a landscape, a picture, a treaty, or an essay; any marked peculiarity or characteristic; as, one of the features of the landscape.
 
feature (e.g. newspaper)
 
important or main item
 
star, contain
 
ascribe the greatest importance

Ungkapan-ungkapan yang sama di dalam kamus Inggeris Bahasa Melayu. (4)

feature definitiontakrif ciri
feature filmfilem cetera
Feature UpgradeTingkatan Ciri
unsupported featureciri tidak disokong

    Show deklinasi

Contoh ayat dengan "feature", memori terjemahan

add example
Turn on the auto-login feature. This applies only to KDM 's graphical login. Think twice before enabling this!' On ' log masuk auto. Ini hanya sah untuk log masuk bergrafik. Fikirkan banyak kali sebelum membolehkannya!
Please note that this feature can cause some POP‧ servers that do not support pipelining to send corrupted mail; this is configurable, though, because some servers support pipelining but do not announce their capabilities. To check whether your POP‧ server announces pipelining support use the " Check What the Server Supports " button at the bottom of the dialog; if your server does not announce it, but you want more speed, then you should do some testing first by sending yourself a batch of mail and downloading itAmbil perhatian bahawa ciri ini boleh menyebabkan sesetengah pelayan POP‧ yang tidak menyokong saluran maklumat menghantar mel rosak; Bagaimanapun, ini boleh dikonfigurasi kerana ada pelayan yang menyokong saluran maklumat tetapi tidak mengisytiharkan kemampuannya. Untuk menyemak sama ada pelayan POP‧ anda mengisytiharkan sokongan saluran maklumat, gunakan butang yang di bawahnya ada dialog " Semak apa yang disokong oleh pelayan "; Jika pelayan tidak mengisytiharkannya, tapi anda masih mahukan kelajuan lebih tinggi, anda patut membuat beberapa ujian bermula dengan menghantar mel kepada diri sendiri dan cuba muat turun mesej tersebut
No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt ‧ database driversTiada pemacu pangkalan data boleh didapatkan; anda perlu mengkompil Qy dengan pemacu yang sesuai
The server does not seem to support pipelining; therefore, this option has been disabled. Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn pipelining on. But please note that this feature can cause some POP servers that do not support pipelining to send corrupt messages. So before using this feature with important mail you should first test it by sending yourself a larger number of test messages which you all download in one go from the POP serverNampaknya pelayan tidak menyokong saluran maklumat; jadi, opsyen ini telah dinyahaktifkan. Oleh sebab ada pelayan yang tidak mengisytiharkan kemampuan sebenar, anda masih ada peluang membuka saluran maklumat. Tetapi ambil perhatian bahawa ciri ini boleh menyebabkan pelayan POP yang tidak menyokong saluran maklumat menghantar mel rosak. Jadi, sebelum menggunakan ciri ini untuk mel penting, anda patut mengujinya dengan menghantar sebilangan besar mesej teks yang dimuat turun secara serentak dari pelayan POP kepada diri sendiri
Check this option to enable the power saving features of your displayPilih pilihan ini untuk menghidupkan ciri-ciri penjimatan kuasa untuk paparan anda
Show a confirmation dialog whenever a keyboard accessibility feature is turned on or offPaparkan dialog konfigurasi setiap kali gerak isyarat digunakan
The S/MIME certificate you choose here will be used to encrypt messages to yourself and for the " Attach My Certificate " feature in the composer. You can leave this blank, but KMail will not be able to encrypt copies of outgoing messages to you using S/MIME; normal mail functions will not be affectedSijil S/MIME yang anda dipilih di sini akan digunakan untuk menyulitkan mesej kepada diri sendiri dan juga untuk ciri " Lampirkan Sijil Saya " dalam penggubah. Anda boleh membiarkan bahagian ini kosong, tetapi KMail tidak akan dapat menyulitkan salinan mesej keluar kepada anda menggunakan S/MIME; fungsi normal mel tidak akan terganggu
Some mail advertisements are in HTML and contain references to, for example, images that the advertisers employ to find out that you have read their message (quot; web bugsquot;). There is no valid reason to load images off the Internet like this, since the sender can always attach the required images directly to the message. To guard from such a misuse of the HTML displaying feature of KMail, this option is disabled by default. However, if you wish to, for example, view images in HTML messages that were not attached to it, you can enable this option, but you should be aware of the possible problembeberapa iklan mel adalah HTML dan mengandungi rujukan kepada, contohnya, imej yang ditugaskan untuk mengetahui sama ada anda telah membaca mesej mereka atau belum (quot; web bugquot;). Tiada sebab kukuh untuk memuat imej keluar dari internet dengan cara ini, kerana penghantar boleh melampirkan imej yang diperlukan secara langsung ke dalam mesej bila-bila masa. Untuk melindungi dari penyalahgunaan ciri paparan HTML, opsyen ini dilnyahaktifkan secara piawai. Bagaimanapun, jika anda mahu, contohnya, memaparkan imej yang tidak terlampir dalam mesej HTML, anda boleh aktifkan opsyen ini, tetapi anda perlu menyedari masalah yang mungkin berlaku
Printers The KDE printing manager is part of KDEPrint which is the interface to the real print subsystem of your Operating System (OS). Although it does add some additional functionality of its own to those subsystems, KDEPrint depends on them for its functionality. Spooling and filtering tasks, especially, are still done by your print subsystem, or the administrative tasks (adding or modifying printers, setting access rights, etc.) What print features KDEPrint supports is therefore heavily dependent on your chosen print subsystem. For the best support in modern printing, the KDE Printing Team recommends a CUPS based printing systemPencetak Pengurus Percetakan KDE ialah sebahagian daripada KDEPrint yang sebagai antaramuka untuk subsistem cetak sebenar Sistem Operasi anda. Walaupun ia menambah fungsinya sendiri untuk subsistem itu, KDEPrint bergantung kepada komponen tadi untuk menjalankan fungsinya. Tugas menggelung dan menapis, masih dilakukan oleh subsistem cetak andam atau tugas pentadbiran, (tambah atau ubahsuai pencetak, menetapkan hak capaian, dan sebagainya) Ciri-ciri cetakan yang KDEPrint sokong sangat bergantung kepada subsistem cetak yang anda pilih. Untuk sokongan tebaik bagi cetakan modem, Pasukan Cetakan KDE menggalakan penggunaan sistem cetakan berasaskan CUPS. NAME OF TRANSLATORS
Enhanced Browsing In this module you can configure some enhanced browsing features of KDE. Internet Keywords Internet Keywords let you type in the name of a brand, a project, a celebrity, etc... and go to the relevant location. For example you can just type " KDE " or " K Desktop Environment " in Konqueror to go to KDE 's homepage. Web Shortcuts Web Shortcuts are a quick way of using Web search engines. For example, type " altavista: frobozz " or " av: frobozz " and Konqueror will do a search on AltaVista for " frobozz ". Even easier: just press Alt+F‧ (if you have not changed this shortcut) and enter the shortcut in the KDE Run Command dialogMeningkatkan Pelayaran Dalam modul ini anda boleh konfigur sesetengah ciri pelayaran KDE yang dipertingkat. Kata Kunci Internet Kata Kunci Internet membenarkan anda menaip nama jenama, projek, selebriti, dsb... dan pergi ke lokasi relevan. Contohnya, anda hanya taip " KDE " atau " K Desktop Environment " dalam Konqueror untuk pergi ke laman utama KDE. Jalan Pintas Web Jalan Pintas Web adalah jalan pantas menggunakan enjin carian Web. Misalnya, taip " altavista: frobozz " atau " av: frobozz " dan Konqueror akan mencari " frobozz " dalam AltaVista. Lebih mudah lagi: hanya tekan Alt+F‧ (jika anda belum ubah jalan pintas ini) dan masukkan jalan pintas dalam dialog Jalankan Arahan KDE
Configure AccessX FeaturesKonfigurkan Ciri AccessX
Terminal Features& Tamatkan Tugas
You can also find " Full-Screen Mode " in the Settings menu. This feature is very useful for " Talk " sessionsAnda juga boleh cari " Mod Skrin penuh " dalam menu Seting. Ciri ini sangat berguna untuk sesi " Tutur "
This feature will allow you to make KWeather take up only one slot on the kicker. Normally this application will take up two slots. The small view will only show the weather icon, while the normal view will display both the icon and the current weather statistics. For the small view the weather statistics will be put on the buttons tool tipCiri ini akan membolehkan anda membuat KWeather hanya menggunakan satu slot dalam kicker. Biasanya aplikasi ini akan menggunakan dua slot. Paparan kecil akan hanya menayangkan ikon cuaca, sementara paparan biasa akan memaparkan ikon dan statistik cuaca semasa. Bagi paparan kecil statistik cuaca akan ditempatkan dalam tip alat butang
that when replying, only the selected part of the message is quoted? If nothing is selected, the full message is quoted. This even works with text of attachments when View-gt; Attachments-gt; Inline is selected. This feature is available with all reply commands except Message-gt; Reply Without Quote. contributed by David F. Newmanbahawa semasa menjawab, hanya bahagian terpilih mesej yang disebut? Jika tiada apa yang dipilih, mesej penuh disebut. Ini juga berfungsi ke atas teks lampiran apabila View-gt; Attachment-gt; Inline dipilih. Ciri ini terdapat bersama semua arahan jawapan kecuali Message-gt; Jawab Tanpa Petikan. disumbangan oleh David F. Newman
Kate comes with a nice set of plugins, providing simple and advanced features of all sorts. You can enable/disable plugins to suit your needs in the configuration dialog, choose Settings-gt; configure to launch thatKate datang dengan set plugin yang bagus, memberikan ciri ringkas dan termaju bagi semua jenis. Anda boleh aktifkan/nyahaktifkan plugin untuk disuaikan dengan keperluan dalam dialog konfigurasi, pilih Seting-gt; configure untuk melancarkannya
Select the OpenPGP key which should be used when encrypting to yourself and for the " Attach My Public Key " feature in the composerPilih kekunci OpenPGP yang sepatutnya digunakan apabila menyulitkan kepada diri sendiri dan untuk ciri " Lampirkan Kekunci Umum Saya " di dalam penggubah
Screen Saver This module allows you to enable and configure a screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power saving features enabled for your display. Besides providing an endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to leave it unattended for a while. If you want the screen saver to lock the session, make sure you enable the " Require password " feature of the screen saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the desktop 's " Lock Session " actionPenyelamat Skrin Modul ini membolehkan anda menghidupkan dan menetapkan penyelamat skrin. Ambil perhatian bahawa anda boleh menghidupkan penyelamat skrin sekalipun anda mempunyai ciri jimat kuasa dihidupkan untuk paparan anda. Di samping menyediakan kepelbagai hiburan yang berterusan dan mencegah burn-in monitor, penyelamat skrin juga memberikan cara mudah kepada anda untuk mengunci paparan anda jika anda hendak membiarkannya tidak diguna seketika. Jika anda ingin penyelamat skrin mengunci sesi, pastikan anda hidupkan ciri " Memerlukan katalaluan " bagi penyelamat skrin; jika tidak, anda masih boleh mengunci sesi dengan terus menggunakan tindakan " Kunci Sesi " desktop
Print Preview Enable this checkbox if you want to see a preview of your printout. A preview lets you check if, for instance, your intended " poster " or " pamphlet " layout looks like you expected, without wasting paper first. It also lets you cancel the job if something looks wrong. Note: The preview feature (and therefore this checkbox) is only visible for printjobs created from inside KDE applications. If you start kprinter from the commandline, or if you use kprinter as a print command for non-KDE applications (like Acrobat Reader, Firefox or OpenOffice), print preview is not available herePrapapar Cetakan Aktifkan kotak semakan ini jika anda ingin melihat prapapar cetakan. Prapapar membenarkan anda menyemak, contohnya, anda mahukan bentangan " poster " atau " pamplet " akan kelihatan seperti yang dijangka, tanpa membazir kertas. Ia juga membenarkan anda membatalkan suatu kerja jika terdapat kesalahan. Perhatian: Cirian prapapar (dan kotak semakan ini juga) hanya boleh dilihat untuk kerja cetakan yang dicipta dari dalam aplikasi KDE. Jika anda memulakan kprinter dari baris arahan, atau jika anda menggunakan kprinter untuk aplikasi bukan KDE (seperti Acrobat Reader, Firefox atau OpenOffice), prapapar cetakan tidak terdapat di sini
XML Feature PlanPelan Cirian XML Name
An extremely themable very feature-rich window managerPengurus tetingkap kaya ciri yang amat boleh temaName
Konqueror is designed to embrace and support Internet standards. The aim is to fully implement the officially sanctioned standards from organizations such as the W‧ and OASIS, while also adding extra support for other common usability features that arise as de facto standards across the Internet. Along with this support, for such functions as favicons, Internet Keywords, and XBEL bookmarks, Konqueror also implementsKonquerer di reka untuk meliputi dan menyokong piawai Internet. Tujuannya adalah untuk melaksanakan sepenuhnya piawai rasmi yang dibenarkan oleh organisasi seperti W‧ dan OASIS, juga penambahan sokongan lebihan untuk ciri bolehguna kebiasaan lain yang ditimbulkan sebagai piawai de facto merentasi Internet. Bersama sokongan ini, untuk fungsi seperti favicon, Katakunci Internet dan Tanda Laman XBEL, Konqueror juga diimplemen
Max request size (MaxRequestSize) Controls the maximum size of HTTP requests and print files. Set to ‧ to disable this feature (defaults to ‧). exBuat bukan e Max saiz saiz dari HTTP dan fail-fail kepada kepada kepada tDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
Display Power Control If your display supports power saving features, you can configure them using this module. There are three levels of power saving: standby, suspend, and off. The greater the level of power saving, the longer it takes for the display to return to an active state. To wake up the display from a power saving mode, you can make a small movement with the mouse, or press a key that is not likely to cause any unintentional side-effects, for example, the " Shift " keyKawalan Kuasa Paparan Jika paparan anda menyokong ciri penjimatan kuasa, anda boleh tetapkannya dengan modul ini. Terdapat tiga paras penjimatan kuasa: siaga, gantung, dan mati. Lebih tinggi paras penjimatan tenaga, semakin lama untuk kembali ke keadaan aktif. Untuk memulihkan paparan dari mod penjimatan kuasa, anda boleh gerakkan sedikit tetikus, atau tekan kekunci yang tidak memberikan kesan tidak diingini, seperti kekunci " Shift "
Your POP‧ server (Account: %‧) does not support the UIDL command: this command is required to determine, in a reliable way, which of the mails on the server KMail has already seen before; the feature to leave the mails on the server will therefore not work properlyPelayan POP‧ anda tidak menyokong arahan UIDL: arahan ini perlu memastikan mana satu mel pada pelayan KMail yang sudah dilihat; Oleh itu, cirian untuk membiarkan mel pada pelayan tidak akan berfungsi dengan betul
Laman Paparan 1. Found 51 frasa ayat-ayat yang hampir sama feature.Yang ditemui di 3.721 ms.Kenangan terjemahan yang dicipta oleh manusia, tetapi selaras dengan komputer, yang mungkin menyebabkan kesilapan. Mereka datang daripada pelbagai sumber dan tidak diperiksa. Diberi amaran.