sebutan: IPA: /flæɡ/ fleɪɡ flɛɡ /flɛɡ/ flæɡ /fleɪɡ/        

Penterjemahan ke dalam Bahasa Melayu:

  • bendera 
    (Noun  )
     
    use of a flag
     
    true-or-false variable
     
    piece of cloth
     
    A graphic that indicates follow-up action is required, or otherwise identifies an important item.
     
    piece of cloth or often its representation

Maksud-maksud lain:

 
(computer science) In a command line interface, a notation requesting optional behavior or otherwise modifying the action of the command being invoked.
 
(computer science) A variable or memory location that stores a true-or-false, yes-or-no value, typically either recording the fact that a certain event has occurred or requesting that a certain optional action take place.
 
(obsolete except in dialects) A slice of turf; a sod.
 
(computing): To signal (an event).
 
To lay down flagstones.
 
flagstone
 
to signal to
 
nautical: flag showing the presence of an admiral
 
(UK, puerile) An abbreviation for capture the flag.
 
to mark with a flag
 
(intransitive) To weaken, become feeble.
 
Any of various plants with sword-shaped leaves, especially irises; specifically, Iris pseudacorus.
 
lay down flagstones
 
The use of a flag, especially to indicate the start of a race or other event.
 
plant with sword-shaped leaves
 
A piece of cloth, often decorated with an emblem, used as a visual signal or symbol.
 
A slab of stone; a flagstone, a flat piece of stone used for paving.
 
(nautical, often used attributively) A signal flag.
 
(often with down ) To signal to, especially to stop a passing vehicle etc.
 
(computing): To set a program variable to true .
 
(nautical) A flag flown by a ship to show the presence on board of the admiral; the admiral himself, or his flagship.
 
computer science: notation for optional behaviour
 
computing: to signal
 
nautical: signal flag
 
To mark with a flag, especially to indicate the importance of something.
 
(often with up ) To note, mark or point out for attention.
 
computing: to set a programming variable to true
 
weaken

Ungkapan-ungkapan yang sama di dalam kamus Inggeris Bahasa Melayu. (2)

flag officer
pegawai berbendera
flagged
bendera

    Show deklinasi

Contoh ayat dengan "flag", memori terjemahan

add example
en When using '--nodialog ', you must at least specify one file to print or use the '--stdin ' flag
ms Apabila menggunakan '--nodialog ', anda mesti tentukan sekurang-kurangnya satu fail untuk cetak atau guna tanda '--stdin '
en The index of folder '%‧ ' seems to be out of date. To prevent message corruption the index will be regenerated. As a result deleted messages might reappear and status flags might be lost. Please read the corresponding entry in the FAQ section of the manual of KMail for information about how to prevent this problem from happening again
ms Nampaknya indeks folder ' % ‧ ' telah tamat tempoh. Untuk mengelakkan kerosakan mesej, indeks akan dijana semula. Hasilnya, mesej terhapus akan muncul semula dan lambang status mungkin hilang. Untuk mengelakkan masalah ini berulang, baca entri berkaitan di dalam bahagian FAQ manual KMail
en you light the flags of the shock to the sky?
ms Anda cahaya bendera shock ke langit?
en Bitmap Flag Screen Saver Waving Flag Screen Saver for KDE Copyright (c) Ian Reinhart Geiser
ms Screen Saver Bendera Bitmap Screen Saver Bendera Berkibar bagi KDE Hak cipta (c) Ian Reinhart Geiser
en And death' s pale flag is not advanced there
ms Dan bendera pucat maut tidak mara di situ
en If this file is an executable and the flag is set, it will be executed with the permissions of the group
ms Jika fail ini boleh laksana dan bendera diset, ia akan dilaksanakan dengan keizinan kumpulan. File permission
en Changing the flags of message %‧ failed with %
ms Perubahan bendera mesej % ‧ gagal
en Special flag. The exact meaning of the flag can be seen in the right hand column
ms Bendera khas. Makna sebenar bendera dapat dilihat dalam lajur sebelah kanan
en Enable this flag to allow executing the file as a program
ms Aktifkan bendera ini untuk membolehkan pelaksanaan fail sebagai program
en If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files
ms Jika bendera ini diset, kumpulan folder ini akan diset untuk semua fail baru
en The Read flag allows viewing the content of the file
ms Bendera Baca membolehkan pemaparan kandungan fail
en Changing Database Flags
ms Mengubah Bendera Pangkalan Data
en This flag allows viewing the content of the folder
ms Bendera ini membolehkan pemaparan kandungan folder
en Changing the flags of message %‧ failed
ms Perubahan bendera mesej % ‧ gagal
en invalid flags
ms penanda tidak sah
en French flag smooth
ms Bendera Perancis rata
en Bitmap Flag (GL
ms Bitmap Flag (GL) Name
en The mail index for '%‧ ' is corrupted and will be regenerated now, but some information, including status flags, will be lost
ms Indeks mel untuk ' % ‧ ' adalah dari versi KMail (% ‧) yang tidak diketahui. Indeks ini boleh dijana dari folder mel anda, tetapi beberapa maklumat, termasuk lambang status mungkin akan hilang. Anda ingin menuruntarafkan fail indeks?
en French flag
ms bendera Perancis
en German flag
ms bendera Jerman
en Silent Changing the flags of message %‧ failed with %
ms Perubahan bendera mesej % ‧ gagal
en If the Sticky flag is set on a folder, only the owner and root can delete or rename files. Otherwise everybody with write permissions can do this
ms Jika bendera Melekit diset dalam folder, hanya pemilik dan root boleh menghapuskan atau menamakan semula fail. Jika tidak, sesiapa yang ada keizinan tulis boleh melakukannya
en German flag smooth
ms Bendera Jerman rata
en This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag
ms Bendera membolehkan penAmbahan, penamaan semula dan penghapusan fail. Ambil perhatian bahawa penghapusan dan penamaan semula boleh dihadkan menggunakan bendera Melekit
en The mail index for '%‧ ' is from an unknown version of KMail (%‧). This index can be regenerated from your mail folder, but some information, including status flags, may be lost. Do you wish to downgrade your index file?
ms Indeks mel untuk ' % ‧ ' adalah dari versi KMail (% ‧) yang tidak diketahui. Indeks ini boleh dijana dari folder mel anda, tetapi beberapa maklumat, termasuk lambang status mungkin akan hilang. Anda ingin menuruntarafkan fail indeks?
Laman Paparan 1. Found 44 frasa ayat-ayat yang hampir sama flag.Yang ditemui di 1.757 ms.Kenangan terjemahan yang dicipta oleh manusia, tetapi selaras dengan komputer, yang mungkin menyebabkan kesilapan. Mereka datang daripada pelbagai sumber dan tidak diperiksa. Diberi amaran.