sebutan: IPA: muːv /muːv/        

Penterjemahan ke dalam Bahasa Melayu:

  • alih 
     
    To transfer a file from one location to another. After the file is transferred, there is only one copy of the file, in the new location.
     
    To be in motion, to go from one place to another.
     
    to change place or posture; to go
  • اليه 
     
    To be in motion, to go from one place to another.
     
    to change place or posture; to go
  • pindah 

Maksud-maksud lain:

 
to cause to change place or posture; to set in motion
 
The event of changing one's residence.
 
to change residence
 
(intransitive) To change place or posture; to stir; to go, in any manner, from one place or position to another; as, a ship moves rapidly.
 
measures (to take)
 
(game) A player's turn to move a piece or take some other permitted action.
 
To change house, to move themselves to an other room.
 
(transitive, chess) To transfer (a piece or man) from one space or position to another, according to the rules of the game; as, to move a king.
 
The act of moving; a movement.
 
to transfer from one space or position to another
 
to act; to take action
 
move (i.e. out of the way)
 
(intransitive) To change residence; to remove, as from one house, town, or state, to another; to go and live at another place.
 
move (e.g. something out of the way)
 
To change the location of an object.
 
to excite to action
 
the act of moving; a movement
 
An act for the attainment of an object; a step in the execution of a plan or purpose.
 
(transitive, ergative) To cause to change place or posture in any manner; to set in motion; to carry, convey, draw, or push from one place to another; to impel; to stir; as, the wind moves a vessel; the horse moves a carriage.
 
(in shogi, chess, etc.) a move
 
A change in strategy.
 
an act for the attainment of an object or purpose
 
to arouse the feelings or passions of
 
the act of moving a token on a gameboard
 
(transitive) To excite to action by the presentation of motives; to rouse by representation, persuasion, or appeal; to influence.
 
transfer (department)
 
move (e.g. feeling)
 
(transitive) To propose; to recommend; specifically, to propose formally for consideration and determination, in a deliberative assembly; to submit, as a resolution to be adopted; as, to move to adjourn.
 
move (house)
 
(transitive, obsolete) To apply to, as for aid.
 
to change the place of a piece
 
the event of changing one's residence
 
to propose; to recommend
 
(transitive) To arouse the feelings or passions of; especially, to excite to tenderness or compassion; to touch pathetically; to excite, as an emotion.
 
(board games) The act of moving a token on a gameboard from one position to another according to the rules of the game.
 
move (in game)
 
A formalized or practiced action used in athletics, dance, physical exercise, self-defense, hand-to-hand combat, etc.
 
(intransitive) To act; to take action; to stir; to begin to act; as, to move in a matter.
 
(to) move
 
To change one's domicile or place of business.
 
(intransitive, chess) To change the place of a piece in accordance with the rules of the game.
 
(transitive, obsolete) To mention; to raise (a question); to suggest (a course of action); to lodge (a complaint).
 
(transitive, obsolete) To incite, urge (someone to do something); to solicit (someone for or of an issue); to make a proposal to.

Ungkapan-ungkapan yang sama di dalam kamus Inggeris Bahasa Melayu. (2)

Always Move gallery
galeri Sentiasa Alih
moving average
purata bergerak

    Show deklinasi

Contoh ayat dengan "move", memori terjemahan

add example
en Look, my ex, it turns out he' s a giant tool box and I moved to a place where I couldn' t possibly meet any cute men, so-- a- ha!
ms Dengar, mantanku, ternyata dia seperti kotak peralatan raksasa dan aku pindah ke tempat di mana kemungkinan aku tidak bisa bertemu dengan pria manis, jadi... a- ha!
en Move filter up
ms Pindah penapis ke atas
en Changes a job to Paused state. If currently speaking, the job stops speaking. Paused jobs prevent jobs that follow them from speaking, so either click Resume to make the job speakable, or click Later to move it down in the list
ms Mengubah kerja kepada keadaan Jeda. Jika sedang bertutur, kerja akan berhenti bertutur. Kerja terjeda akan menghalang kerja berikutnya daripada bertutur, jadi sama ada klik Sambung semula untuk menjadikan kerja boleh tutur, atau klik Kemudian untuk beralih ke bawah senarai
en Calibration is about to check the value range your device delivers. Please move axis %‧ %‧ on your device to the maximum position. Press any button on the device or click on the 'Next ' button to continue with the next step
ms Tentukuran akan memeriksa julat nilai yang peranti anda boleh berikan. Sila gerakkan paksi % ‧ % ‧ pada peranti anda ke kedudukan maksimum. Tekan sebarang butang pada peranti atau klik pada butang ' Maju ' untuk meneruskan dengan langkah seterusnya
en Moving the sent message " %‧ " from the " outbox " to the " sent-mail " folder failed. Possible reasons are lack of disk space or write permission. Please try to fix the problem and move the message manually
ms Gagal mengalihkan mesej " % ‧ " dari " peti keluar " ke folder " mel dihantar " Mungkin kurang ruang pada cakera atau keizinan tulis. Betulkan masalah tersebut dan alihkan mesej secara manual
en This will add a language to the list. If the language is already in the list, the old one will be moved instead
ms Ini akan menambah bahasa kepada senarai. Jika bahasa sudah ada dalam senarai, yang lama akan dialihkan
en This is a dynamic list of actions. You can move it, but if you remove it you will not be able to re-add it
ms Ini ialah senarai dinamik bagi tindakan. Anda boleh alihkan ia, tetapi jika anda buang, anda tidak akan dapat menambah semula
en This inserts a non-printing character at the current cursor position. All text after this point will be moved into the next frame in the frameset
ms Ini akan menyelitkan aksara tak cetak pada posisi kursor semasa. Semua teks selepas titik ini akan dialihkan ke dalam bingkai berikutnya dalam set bingkai
en We move out of the Baxter Building
ms Kita pindah dari Gedung Baxter
en Using this menu, you can select from the four following snapshot modes: Full Screen-captures the entire desktop. Window Under Cursor-captures only the window (or menu) that is under the mouse cursor when the snapshot is taken. Region-captures only the region of the desktop that you specify. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any area of the screen by clicking and dragging the mouse. Section of Window-captures only a section of the window. When taking a new snapshot in this mode you will be able to select any child window by moving the mouse over it
ms Dengan menggunakan menu ini, anda akan memilih dari tiga mod snapshot yang berikut: Skrin Penuh-tawan keseluruhan desktop. Kursor Bawah Tetingkap-tawan hanya tetingkap (atau menu) yang di bawah kursor tetikus apabila snapshot diambil. Rantau-tawan hanya rantau desktop yang anda nyatakan. Apabila mengambil snapshot baru dalam mod ini anda akan dapat memilih sebarang kawasan skrin dengan mengklik dan menyeret tetikus
en Here you can set how many virtual desktops you want on your KDE desktop. Move the slider to change the value
ms Di sini anda boleh set berapa banyak desktop maya yang anda ingin dalam desktop KDE anda. Alihkan peleret untuk mengubah nilai
en File List view This list displays all the files you selected for printing. You can see the file name(s), file path(s) and the file (MIME) type(s) as determined by KDEPrint. You may re-arrange the initial order of the list with the help of the arrow buttons on the right. The files will be printed as a single job, in the same order as displayed in the list. Note: You can select multiple files. The files may be in multiple locations. The files may be of multiple MIME types. The buttons on the right side let you add more files, remove already selected files from the list, re-order the list (by moving files up or down), and open files. If you open files, KDEPrint will use the application matching the MIME type of the file
ms Paparan senarai fail Senarai ini memaparkan semua fail yang anda pilih untuk cetakan. Anda boleh melihat nama fail, laluan fail dan jenis fail (MIME) seperti ditetapkan oleh KDEPrint. Anda boleh menyusun semula tertib permulaan senarai dengan bantuan butang anak panah di sebelah kanan. Fail akan dicetak sebagai satu kerja tunggal, dalam tertib yang sama seperti dipaparkan dalam senarai. Perhatian: Anda boleh pilih berbilang fail. Fail ini mungkin terletak dipelbagai lokasi. Fail mungkin jenis MIME berbilang. Butang di sebelah kanan membenarkan anda menambah lebih banyak fail, mengeluarkan fail yang telah dipilih dari senarai tersebut, menyusun semula senarai (dengan mengalihkan fail ke atas atau ke bawah), dan membuka fail. Jika anda membuka fail, KDEPrint akan menggunakan aplikasi yang padan dengan jenis fail MIME
en Press this button to move the currently selected scheme one step downwards
ms Tekan butang ini untuk mengalihkan skim yang dipilih sekarang satu langkah ke bawah
en Image Positioning: Select a pair of radiobuttons to move image to the position you want on the paper printout. Default is 'center '. Additional hint for power users: This KDEPrint GUI element matches with the CUPS commandline job option parameter:-o position=... ‧ examples: " top-left " or " bottom "
ms Pemposisian Imej: Pilih sepasang butang radio untuk mengalihkan imej ke posisi yang diingini pada cetakan kertas. Piawai adalah ' tengah '. Panduan tambahan untuk pengguna kuasa: Elemen KDEPrint GUI ini padan dengan parameter opsyen kerja baris arahan CUPS:-o posisi=... ‧ contoh: " atas-kiri " atau " bawah "
en Could not move these files to the Trash
ms Tidak dapat mengalihkan fail ini ke Tong Sampah
en Assigns a higher priority to the selected application, moving it up in the list. Note: This only affects the selected application if the file type is associated with more than one application
ms Tetapkan kepentingan lebih tinggi kepada aplikasi yang dipilih, menaikkannya ke atas didalam senarai. Nota: Ia hanya memberi kesan kepada aplikasi dipilih jika jenis fail di sepadankan dengan lebih dari satu aplikasi
en Don' t move!You know this?
ms Kamu tahu kan!
en Move to a particular cell
ms Beralih ke sel tertentu
en Move a Label
ms Label Bertindan
en Move towards bottom
ms Alih ke bawah
en Hotaka, we move to!
ms Hotaka, kita masih bisa bergerak! kelipatan target
en & Move pointer with keyboard (using the num pad
ms Alihkan penunjuk dengan papan kekunci (guna pad nom
en Click this button to move backwards one step in the browsing history
ms Klik butang ini untuk beralih ke belakang satu langkah di dalam rekod layaran
en Move your feet
ms Gerakkan kakimu
Laman Paparan 1. Found 326 frasa ayat-ayat yang hampir sama move.Yang ditemui di 4.102 ms.Kenangan terjemahan yang dicipta oleh manusia, tetapi selaras dengan komputer, yang mungkin menyebabkan kesilapan. Mereka datang daripada pelbagai sumber dan tidak diperiksa. Diberi amaran.