sebutan: IPA: /ˈʌpdeɪt/ /ʌpˈdeɪt/ ˈʌpdeɪt ʌpˈdeɪt , SAMPA: /Vp"deIt/ /"VpdeIt/ "VpdeIt Vp"deIt    

Penterjemahan ke dalam Bahasa Melayu:

  • kemas kini 
     
    To change a system or a data file to make it more current.
     
    action of making something up to date
  • mengemaskinikan 
     
    to make something up to date

Maksud-maksud lain:

 
To bring to the latest state of technology.
 
To bring up to date; to supply with the most recent available information.
 
An advisement providing more up-to-date information than currently known.
 
A modification of something to a more recent, up-to-date version; (in software) a minor upgrade.
 
A version of something which is newer than other versions.
 
To make modern or bring up to date.
 
News that updates the available knowledge or information.
 
(transitive) To bring (a thing) up to date.
 
to advise a person so that they are up to date
 
(transitive) To bring (a person) up to date: to inform (a person) about recent developments.
 
A change in information, a modification of existing or known data.
 
An additional piece of information. An addition to existing information.
 
action of advising someone so that they are up to date

Ungkapan-ungkapan yang sama di dalam kamus Inggeris Bahasa Melayu. (6)

adaptive update
kemas kini mudah suai
update list
senarai kemas kini
update query
pertanyaan kemas kini
updates
kemas kini
Windows Update
Windows Update
Windows Update website
tapak web Windows Update

    Show deklinasi

Contoh ayat dengan "update", memori terjemahan

add example
en KConf Update
ms Kemaskini KConf
en Could not update row because there is no master table defined
ms Tidak dapat kemas kini baris kerana tiada jadual induk ditentukan
en Update & every
ms & Kemas kini setiap
en Could not update row because master table has no primary key defined
ms Tidak dapat kemas kini baris kerana tiada kunci utama jadual induk ditentukan
en Update Favicon
ms Kemaskini Favicon
en Needs Update
ms Kemaskini Sistem
en An application to create/update or remove Windows Start Menu entries
ms Aplikasi untuk mencipta/mengemaskini atau membuang masukan Menu Permulaan Windows
en This option enables some convenient features for saving files with extensions: Any extension specified in the %‧ text area will be updated if you change the file type to save in. If no extension is specified in the %‧ text area when you click Save, %‧ will be added to the end of the filename (if the filename does not already exist). This extension is based on the file type that you have chosen to save in. If you do not want KDE to supply an extension for the filename, you can either turn this option off or you can suppress it by adding a period (.) to the end of the filename (the period will be automatically removed). If unsure, keep this option enabled as it makes your files more manageable
ms Opsyen ini membolehkan sesetengah ciri mudah untuk menyimpan fail dengan sambungan: Sebarang sambungan yang dinyatakan dalam % ‧ kawasan teks akan dikemas kini jika anda ubah jenis fail untuk menyimpan. Jika tiada sambungan dinyatakan dalam % ‧ kawasan teks apabila anda klik Simpan, % ‧ akan ditambah kepada hujung nama fail (jika nama fail belum wujud). Sambungan ini berdasarkan jenis fail yang anda pilih untuk menyimpan. Jika anda tidak mahu KDE memberikan sambungan untuk nama fail, anda boleh sama ada tutup opsyen ini atau anda boleh tindas ia dengan menambah noktah (.) di hujung nama fail (noktah ini akan dibuang secara automatik). Jika tak pasti, kekalkan opsyen ini diaktifkan kerana ia menjadikan fail anda lebih mudah diurus
en Enabling this option will make the verifier update for each edit. If the verify window contains much text, or if the regular expression is either complex or matches a lot of time, this may be very slow
ms Mengaktifkan opsyen ini akan membuat pengesah mengemas kini setiap edit. Jika tetingkap pengesahan mengandungi banyak teks, atau jika ungkapan biasa sama ada kompleks atau sering kali padan, ini mungkin sangat lambat
en This lets you use the files ' index created by the slocate package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using updatedb
ms Ini membolehkan anda menggunakan indeks fail yang dicipta oleh pakej slocate untuk mempercepat carian; ingat untuk mengemas kini indeks dari semasa ke semasa updatedb
en Update all variables in the document to current values. This will update page numbers, dates or any other variables that need updating
ms Kemas kini semua variabel dalam dokumen kepada nilai semasa. Ini akan mengemaskinikan nombor halaman, tarikh atau apa-apa pembolehubah yang perlu dikemaskinikan
en Update complete
ms Kemaskini Selesai
en Use update interval of worksheet
ms Guna jeda kemas kini bagi lembaran kerja
en HotSync (sync all changes, update backup
ms HotSync (menyegerakkan semua perubahan, kemas kini sandaran
en Checking this box on at least two views sets those views as 'linked '. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window
ms Periksa kotak ini sekurangnya pada dua set pandangan akan menetapkan pandangan itu sebagai pautan. Kemudian, apabila anda menukar direktori pada satu pandangan, pandangan lain yang berpaut padanya akan automatik dikemaskini untuk melihat pandangan direktori semasa. Ini berguna terutamanya dengan jenis pandangan yang berbeza, seperti pokok direktori dengan pandangan ikon atau pandangan terperinci dan mungkim tetingkap peniru terminal
en Please update later
ms Kemas kini kemudian
en Update current color
ms Kemaskini warna semasa
en The update interval (in minutes) defining how often the feeds are updated
ms color of the scrolling text
en Check whether config file itself requires updating
ms Periksa samada fail konfig memerlukan kemaskini
en Click to stop window update
ms Klik untuk henti kemas kini tetingkap
en Update Table of & Contents
ms Kemas Kini Jadual & Kandungan
en Click to start window update
ms Klik untuk mula kemas kini tetingkap
en Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package
ms Tidak dapat laksana Kleopatra. Anda mungkin perlu memasang atau mengemas kini pakej kdepim
en Browse interval (BrowseInterval) The time between browsing updates in seconds. Default is ‧ seconds. Note that browsing information is sent whenever a printer 's state changes as well, so this represents the maximum time between updates. Set this to ‧ to disable outgoing broadcasts so your local printers are not advertised but you can still see printers on other hosts. ex
ms Buat bukan e Lungsur masa in saat Default saat adalah pencetak s Keadaan masa kepada kepada lokal anda on lain-lain tDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc
en KHotKeys Update
ms Daemon KHotkeys
Laman Paparan 1. Found 105 frasa ayat-ayat yang hampir sama update.Yang ditemui di 4.112 ms.Kenangan terjemahan yang dicipta oleh manusia, tetapi selaras dengan komputer, yang mungkin menyebabkan kesilapan. Mereka datang daripada pelbagai sumber dan tidak diperiksa. Diberi amaran.