Terjemahan "bermaksud" ke dalam Arab

Yang bermaksud bahawa bersama-sama kita boleh bertukar pelaburan yang tidak baik ke dalam satu yang baik dengan kekerasan semata-mata kehendak.

مايعني أن بمساعدة بعضنا البعض ، سيكون بإمكاننا أن نحول الإستثمار السيء إلى استثمار جيّد بواسطة قوّة الإرادة

Menurut sesetengah cendekiawan, perkataan “sida-sida” juga boleh bermaksud seorang lelaki yang berkhidmat sebagai pegawai istana.

فبعض العلماء يذكرون ان التعبير استُعمل بمعنى اشمل اشارة الى موظفين في البلاط الملكي.

Pengeboman malam semalam jelas bermaksud untuk kelihatan seperti pihak Jerman membalas dendam untuk Strasbourg.

" أُعدّ تفجير أمس ليظهر وكأنّه إنتقام ألمانيّ من ( ستراسبورج ) "