Terjemahan "pun" ke dalam Indonesia

Hampir suku juta tembakan, tapi tak satu pun sasarannya manusia.

Seperempat juta peluru dalam karirnya, tidak satu pun sasarannya manusia.

Tapi, saya pun kena ikut sebab siapa nak operasikan alatan?

Ya, aku juga harus ikut, karena siapa yang akan mengoperasikan peralatan itu?

Bagaimana saya boleh percaya sepenuhnya pada seseorang bila saya tak tahu pun namanya?

Bagaimana aku bisa percaya pada orang, yang bahkan namanya saja aku tak tahu?