Terjemahan "Atom" ke dalam Belanda

Kemudian ada orang datang dan beritahu menjadi The Atom remeh dengan atom sebenar.

Dan komt er een vent die zegt dat de Atom net zo onbelangrijk is als'n echte atoom.

Jika itu benar, dan kita boleh lembutkan jirim, tidakkah itu bermaksud kita boleh mengecilkan atom secara teorinya?

Als je echt materie kunt verzachten, kun je dan in theorie niet een atoom miniaturiseren?

Ia nampaknya tak membantu, kerana Atom sedang dihimpit ke tali gelanggang sekali lagi.

Niet dat het wat uithaalt, want Atom wordt weer in de touwen gedreven.