Terjemahan "Alkitab" ke dalam Papiamento

Maka semasa anda mempelajari sesuatu yang menggalakkan daripada Alkitab, janganlah lupa untuk mengongsinya dengan orang lain.

P’esei, ora bo siña algu balioso for di Beibel, pakiko no kompartié ku otro hende?

Dan apakah terima kasih mereka terhadap orang Yahudi untuk Alkitab yang mereka terima daripada mereka?

I ki danki nan ta duna e hudiunan pa e beibel ku nan ta risibí for di nan?