Terjemahan "mandur" ke dalam Poland

nadzorca ialah terjemahan "mandur" kepada Poland. Contoh ayat terjemahan: 19 Para mandur orang Israel sedar bahawa mereka ditimpa masalah yang besar kerana mereka telah diarahkan, “Setiap hari, kamu mesti tetap menghasilkan batu bata sebanyak dahulu.” ↔ 19 Kiedy pomocnicy wybrani spośród Izraelitów usłyszeli, że każdego dnia muszą wyrabiać tyle cegieł, ile wcześniej ustalono, zdali sobie sprawę ze swojej ciężkiej sytuacji.

mandur
+ Tambah

Bahasa Melayu - Poland kamus

  • nadzorca

    noun

  • Tunjukkan terjemahan yang dihasilkan secara algoritma

Terjemahan automatik " mandur " ke dalam Poland

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Tambah

Terjemahan "mandur" ke dalam Poland dalam konteks, memori terjemahan

19 Para mandur orang Israel sedar bahawa mereka ditimpa masalah yang besar kerana mereka telah diarahkan, “Setiap hari, kamu mesti tetap menghasilkan batu bata sebanyak dahulu.”
19 Kiedy pomocnicy wybrani spośród Izraelitów usłyszeli, że każdego dnia muszą wyrabiać tyle cegieł, ile wcześniej ustalono, zdali sobie sprawę ze swojej ciężkiej sytuacji.
14 Para pengawas itu juga memukul mandur-mandur orang Israel yang telah dilantik oleh mereka.
14 Poza tym nadzorcy wyznaczeni przez faraona bili pomocników, których wybrali spośród Izraelitów+.
15 Maka mandur-mandur orang Israel pergi menghadap Firaun dan mengadu, “Mengapakah tuanku memperlakukan hamba sekalian sedemikian?
15 Pomocnicy wybrani spośród Izraelitów poszli więc do faraona i zaczęli się skarżyć: „Dlaczego tak traktujesz swoich sług?
6 Pada hari itu juga, Firaun memberikan perintah kepada para pengawas abdi dan kepada mandur-mandur yang berbangsa Israel. Dia berkata, 7 “Jangan berikan jerami kepada orang Israel untuk membuat batu bata.
6 Jeszcze tego dnia faraon rozkazał nadzorcom robót i ich pomocnikom: 7 „Nie dawajcie już tym ludziom słomy do wyrabiania cegieł+.
10 Maka mandur-mandur orang Israel dan pengawas-pengawas abdi+ keluar lalu berkata kepada orang Israel, “Inilah yang dikatakan oleh Firaun, ‘Beta tidak akan memberi kamu jerami lagi.
10 Nadzorcy+ i ich pomocnicy wyszli więc do Izraelitów i oświadczyli: „Oto słowa faraona: ‚Nie będę już wam dawał słomy.