Terjemahan "lidah" ke dalam Isthmus Zapotec

Jika lidah kita tidak berkekang, iaitu jika kita menghamburkan kata-kata bisa yang menghiris hati, semua usaha yang dicurahkan dalam penyembahan kita sia-sia di mata Tuhan.

Pa qué gucueezanu ruaanu ne guininu diidxaʼ ni guniná binni qué zasaca guiráʼ dxiiñaʼ ni gúninu nezalú Dios.