Terjemahan "Pembe" ke dalam Bahasa Melayu

(14) “Pembe bora” ni nini, na inaonekanaje katika uumbaji?

(14) Apakah itu “sudut emas”? Bagaimanakah “sudut emas” diperlihatkan dalam ciptaan?

Akanijibu: “Pembe hizi ndizo zilizowatawanya watu wa Yuda,+ Israeli,+ na Yerusalemu.”

Dia menjawab, “Tanduk-tanduk itu melambangkan kuasa yang mencerai-beraikan penduduk Yehuda,+ Israel,+ dan Yerusalem.”

Hizo pembe kumi zinafananisha nini, na ile pembe ndogo inafananisha nini?

Sepuluh buah tanduk dan tanduk yang kecil itu melambangkan apa?

Tumbo lake ni pembe ya tembo iliyong’arishwa na kufunikwa kwa yakuti.

Tubuhnya bagaikan gading bersinar yang dihiasi batu nilam,

Kwenye pembe ya juu ya upande wa kushoto wa kila somo lenye kurasa mbili, kuna swali ambalo jibu lake linapatikana katika kurasa hizo.

Setiap pelajaran yang panjangnya dua muka surat akan menjawab soalan yang tertera di bahagian atas sudut kirinya.